1. Cam kết của chúng tôi

TimTim là ứng dụng kết nối bạn tập thể thao dành riêng cho người từ 18 tuổi trở lên. Chúng tôi nghiêm cấm mọi hình thức xâm hại và bóc lột tình dục trẻ em (CSAE), bao gồm nhưng không giới hạn: tài liệu xâm hại tình dục trẻ em (CSAM), dụ dỗ trẻ em (grooming), tống tiền tình dục (sextortion), buôn bán trẻ vị thành niên vì mục đích tình dục, và mọi nội dung hoặc hành vi tình dục hoá trẻ vị thành niên. Vi phạm dẫn đến khoá tài khoản vĩnh viễn và báo cáo cho cơ quan chức năng.

2. Chỉ dành cho người từ 18 tuổi

Khi đăng ký, người dùng phải khai tháng và năm sinh. Tài khoản chưa đủ 18 tuổi bị từ chối và xoá ngay. Nếu phát hiện người dùng dưới 18 tuổi, chúng tôi xoá tài khoản đó.

3. Kiểm duyệt nội dung

Mọi ảnh và video hồ sơ đều được kiểm duyệt tự động trước khi hiển thị cho người khác; các trường hợp chưa rõ được đội ngũ TimTim xem xét thủ công. Nội dung vi phạm bị gỡ bỏ và tài khoản vi phạm bị khoá.

4. Báo cáo và chặn trong ứng dụng

Người dùng có thể báo cáo hồ sơ, ảnh, video, bài đăng và chặn người dùng khác ngay trong ứng dụng. Báo cáo liên quan đến an toàn trẻ em được ưu tiên xử lý cao nhất.

5. Xử lý CSAM

Khi phát hiện hoặc nhận được báo cáo về CSAM, chúng tôi gỡ nội dung ngay lập tức, khoá vĩnh viễn tài khoản liên quan, lưu giữ bằng chứng theo quy định pháp luật và báo cáo cho cơ quan có thẩm quyền, bao gồm cơ quan chức năng Việt Nam và Trung tâm Quốc gia về Trẻ em Mất tích và Bị bóc lột (NCMEC) khi phù hợp.

6. Tuân thủ pháp luật

TimTim tuân thủ pháp luật Việt Nam về bảo vệ trẻ em và các quy định pháp luật hiện hành khác về an toàn trẻ em, đồng thời hợp tác với cơ quan thực thi pháp luật khi có yêu cầu hợp lệ.

TimTim Child Safety Standards

Last updated: October 6, 2026 · App: TimTim (com.timtim.app) · Developer: VNTYPHOON CO., LTD (VNTyphoon)

1. Our commitment

TimTim is a sports-partner matching app for adults aged 18 and over. We strictly prohibit child sexual abuse and exploitation (CSAE) in any form, including but not limited to child sexual abuse material (CSAM), grooming, sextortion, trafficking of minors for sexual purposes, and any content or conduct that sexualizes minors. Violations result in permanent account removal and reporting to the authorities.

2. Adults only

At sign-up, users must provide their birth month and year. Accounts under 18 are rejected and deleted immediately. If we learn that a user is under 18, we delete the account.

3. Content moderation

All profile photos and videos are screened automatically before they are shown to other users; uncertain cases are reviewed manually by the TimTim team. Violating content is removed and the account is restricted.

4. In-app reporting and blocking

Users can report profiles, photos, videos and posts and block other users directly in the app. Reports related to child safety receive the highest priority.

5. Handling CSAM

When we become aware of CSAM, we remove it immediately, permanently ban the account involved, preserve evidence as required by law, and report to the relevant authorities, including Vietnamese law enforcement and the National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) where applicable.

6. Legal compliance

TimTim complies with Vietnamese child protection law and other applicable child safety laws, and cooperates with law enforcement on valid requests.